Devemos pressionar coletivamente por justiça igual, examinar os 'fracassos trágicos' da nação: George W Bush sobre os protestos do Floyd

'Laura e eu estamos angustiados com a asfixia brutal de George Floyd e perturbados com a injustiça e o medo que sufocam nosso país. Ainda assim, resistimos ao impulso de falar abertamente, porque este não é o momento para darmos sermões. É hora de ouvirmos ', disse George Bush.

Protestos de George Floyd, protestos dos EUA, protestos de George W Bush contra Floyd, notícias dos EUA, notícias do mundoO ex-presidente George Bush disse que ele e sua esposa, Laura, estão incomodados com a injustiça e o medo que sufocam nosso país. (Alex Brandon / Pool via The New York Times / Arquivo)

O ex-presidente dos Estados Unidos, George W Bush, pediu aos americanos que examinem os trágicos fracassos do país e lutem coletivamente por justiça igual, em meio a violentos protestos em todo o país pelo assassinato sob custódia de um afro-americano.

George Floyd, um afro-americano de 46 anos, foi algemado e imobilizado no chão em Minneapolis em 25 de maio por um policial branco que se ajoelhou em seu pescoço enquanto tentava recuperar o fôlego.

Sua morte gerou protestos violentos em todos os Estados Unidos, levando à morte de pelo menos cinco pessoas, prisão de mais de 4.000 pessoas e danos a propriedades no valor de bilhões de dólares.

George Bush disse que ele e sua esposa, Laura, estão incomodados com a injustiça e o medo que sufocam nosso país.

Os Bushes disseram em um comunicado na terça-feira que não achavam que era sua hora de falar, mas sim que era hora de ouvir.

George Bush e Laura Bush disseram acreditar que marchas pacíficas são boas para o país.

Continua sendo um fracasso chocante que muitos afro-americanos, especialmente jovens afro-americanos, sejam perseguidos e ameaçados em seu próprio país, diz o comunicado.

Laura e eu estamos angustiados com a sufocação brutal de George Floyd e perturbados com a injustiça e o medo que sufocam nosso país. Ainda assim, resistimos ao impulso de falar abertamente, porque este não é o momento para darmos sermões. É hora de ouvirmos, disse George Bush.

É hora de os Estados Unidos examinarem nossas trágicas falhas e, ao fazermos isso, também veremos algumas de nossas forças redentoras. Continua a ser um fracasso chocante que muitos afro-americanos, especialmente jovens afro-americanos, sejam perseguidos e ameaçados em seu próprio país. É uma força quando os manifestantes, protegidos pela aplicação da lei responsável, marcham por um futuro melhor, disse ele.

Esta tragédia, em uma longa série de tragédias semelhantes, levanta uma questão há muito esperada de como podemos acabar com o racismo sistêmico em nossa sociedade? George Bush perguntou.

A única maneira de nos vermos sob uma luz verdadeira é ouvir as vozes de tantos que estão sofrendo e sofrendo. Aqueles que se propuseram a silenciar essas vozes não entendem o significado da América ou como ela se torna um lugar melhor, disse ele.

O maior desafio da América há muito tem sido unir pessoas de origens muito diferentes em uma única nação de justiça e oportunidade. A doutrina e os hábitos de superioridade racial, que antes quase dividiram o país, ainda ameaçam nossa União, disse ele.

As respostas para os problemas americanos são encontradas vivendo de acordo com os ideais americanos, com a verdade fundamental de que todos os seres humanos são criados iguais e dotados por Deus de certos direitos, disse o ex-presidente.

Freqüentemente, subestimamos o quão radical essa busca realmente é e como nossos princípios acalentados desafiam os sistemas de injustiça pretendida ou presumida. Os heróis da América - de Frederick Douglass a Harriet Tubman, Abraham Lincoln e Martin Luther King Jr. - são heróis da unidade, disse ele.

Sua vocação nunca foi para os fracos. Muitas vezes, eles revelaram o preconceito perturbador da nação e manchas de exploração em nosso caráter, às vezes difíceis para a maioria americana examinar. Só podemos ver a realidade da necessidade da América vendo-a através dos olhos dos ameaçados, oprimidos e privados de direitos, disse George Bush.

É exatamente onde estamos agora. Muitos duvidam da justiça de nosso país, e com razão. Os negros veem a violação repetida de seus direitos sem uma resposta urgente e adequada das instituições americanas. Sabemos que a justiça duradoura só virá por meios pacíficos. Pilhagem não é libertação e destruição não é progresso, disse ele.

A paz duradoura nas comunidades requer justiça verdadeiramente igual. O estado de direito depende, em última análise, da justiça e legitimidade do sistema legal, e alcançar justiça para todos é dever de todos, disse George Bush.

Isso exigirá um esforço consistente, corajoso e criativo. Servimos melhor nossos vizinhos quando tentamos compreender sua experiência. Amamos nosso próximo como a nós mesmos quando os tratamos como iguais, tanto em proteção quanto em compaixão, dizia a declaração.

Há um caminho melhor. O caminho da empatia e do compromisso compartilhado, da ação ousada e da paz enraizada na justiça, disse George Bush.
Estou confiante de que, juntos, os americanos escolherão o melhor caminho, disse ele.