‘Até um trator compreendeu a grandeza do nosso querido líder’

As primeiras páginas dos jornais trazem enormes fotos de Kim Jong-un, enquanto retratos gigantes de Kim Il-sung e Kim Jong-il estão pendurados no prédio do principal jornal do país, o Rodong Sinmun.

Coreia do Norte, Kim Jong Un, Mahatma Gandhi na Coreia do Norte, arte da Coreia do Norte, míssil da Coreia do Norte, Express in North Korea, Indian ExpressRetratos de Kim Il-sung, Kim Jong-il em Pyongyang. (Foto expressa / Mihir Vasavda)

Limpando uma prateleira de sua loja de livros e souvenirs em Pyongyang, Chae-won faz uma pausa para compartilhar uma pepita interessante de um documentário exibido na televisão estatal. Ela não sabe o ano - ou o fato de que o que ela acredita de verdade é apenas um mito.

É no início dos anos 1940, diz ela, quando os movimentos de liberdade na Índia e na Coreia estavam no auge. Os indianos precisavam de ajuda e, por isso, Mahatma Gandhi viajou para a Coreia do Norte para se encontrar com seu falecido presidente Kim Il Sung. Gandhi veio aqui para encontrar o grande líder, cujo conselho ajudou a Índia, diz Chae-won.

O bibliotecário está convencido de que aconteceu. Mas então, há apenas uma fé suprema neste país - os Kims. E a arte e a literatura da Coreia do Norte estão repletas de anedotas sobre a dinastia, aumentando seu mito.

As imagens de homens e mulheres adultos batendo palmas e chorando de alegria na presença de Kim Jong-un são reproduzidas em loop na televisão do aeroporto, restaurantes e hotel. Muitas vezes são acompanhados por canções revolucionárias elogiando seu líder.

Leia também | Além de arranha-céus, casas escuras, chaminés sem fumaça em Pyongyang

O filho de dois anos de Yang Ryo-bok ouve histórias do heroísmo de Kim Jong-il todos os dias. Seu pai conta a ele como, quando criança, o tiroteio durante a guerra anti-japonesa foi a canção de ninar de Kim Jong-il; que os amigos de infância do líder eram guerrilheiros endurecidos pela batalha; ou que a primeira imagem que ele conheceu foi de sua mãe em um uniforme militar. É importante para meu filho saber o quão grande foi nosso líder. Kim Jong-il fez sacrifícios para garantir que tivéssemos um bom futuro. É importante para a nova geração reconhecer os esforços de nosso querido e respeitado líder, diz Yang, um motorista de ônibus.

Nas ruas, há murais de Kim Il Sung e Kim Jong-il que retratam vários aspectos de suas personalidades. Pessoas - jovens ou velhos, homens ou mulheres, elite ou oprimidos - ostentam um minúsculo emblema dos Kims em seu peito.

As primeiras páginas dos jornais têm fotos enormes de Kim Jong-un, enquanto retratos gigantes de Kim Il-sung e Kim Jong-il estão pendurados no prédio do principal jornal do país, o Rodong Sinmun. As livrarias têm trabalhos que analisam os crimes de guerra do Japão e a interferência dos EUA na península coreana, enquanto as biografias dos Kim estão em uma posição de destaque.

Na Grand People’s Study House, biblioteca central de Pyongyang, você encontra volumes de anedotas biográficas sobre os líderes supremos. Tudo isso é cuidadosamente elaborado para garantir que todas as partes de suas personalidades sejam destacadas - mistério, sabedoria, devoção, afeto, obrigação, modéstia, força de vontade, coragem e atração.

Uma história sob o subtítulo mistério é assim. Na madrugada de novembro de 1996, Kim Jong-il visitou Panmunjom na Zona Desmilitarizada fortemente armada ao longo da fronteira com a Coréia. Quando Kim chegou, uma névoa densa se estabeleceu na área. O inimigo sempre tem armas apontadas para Panmunjom, mas enquanto inspecionava a área, ele não estava a mais de 20-30 m do posto inimigo. Ele ficou lá por muito tempo enquanto a névoa o envolvia. Depois que ele saiu, a névoa se dissipou, diz.

Leia | Coreia do Norte envia míssil sobre o Japão: no céu, uma rajada de mísseis, no solo, dançando com Kim

Quando o comandante do 8º Exército dos EUA soube da visita de Kim, ele repreendeu suas forças por serem ignorantes. Mas eu disse que era impossível detectar por causa da névoa ... Parece que seu comandante supremo usou magia para convocar a névoa. É muito misterioso, diz o livro, alegando que essas foram observações feitas pelo secretário das forças da ONU aos delegados do Exército do Povo Coreano.

Há também histórias de uma policial que foi enviada para três meses de trabalhos forçados por seu comportamento egoísta no trabalho, e a ex-secretária de Estado dos Estados Unidos, Madelline Albright, que ficou maravilhada com a sabedoria de Kim durante sua visita em outubro de 2000.

Mais recentemente, há relatos de que o país se transformou em uma superpotência esportiva sob o comando de Kim Jong-un, com um livro que afirmava que, no primeiro semestre de 2013, os esportistas norte-coreanos ganharam 110 medalhas, incluindo 50 de ouro, inclusive em esportes como futebol.

Yang narra outra história, que é a favorita de seu filho. Certa vez, o líder (Kim Jong-il) fez uma visita surpresa a um fazendeiro em Wonsan, Yang começa. Lá, ele continua, Kim notou um fazendeiro entrando no trator pela janela. Era o único trator disponível lá, então Kim o chamou, exigindo saber o problema.

O fazendeiro disse que a maçaneta da porta ficou presa por meses. O líder caminhou até o trator e de uma vez, abriu-o. Os aldeões ficaram em êxtase. Eles pensaram que o problema estava resolvido, mas quando tentaram, ele não abriu. Eles trouxeram várias ferramentas, mas ainda não tiveram sucesso. Isso mostra o quão forte ele era, Yang diz.

Você pergunta a Chae-won se essas histórias são verdadeiras ou apenas lendas dos dias modernos. Ela fica pálida: Claro, é verdade. Até o trator percebeu a grandeza do nosso querido líder.